25/ 08: DUNGEON TWILIGHT Vol.3

¿Cuánto vale un tomito de La Mazmorra editado por Norma? ¿$ 75? O sea que dos valen $ 150. Bueno, te están cagando. NBM te edita dos tomos franceses de Le Donjon a u$ 13, que son algo así como $ 51.50. Sí, posta. Tres veces menos que Norma! Ya sé, los tomos yankis son un poquito más chicos que un TPB normal, pero… valen TRES veces menos! Ya sé, queda feo en la bibilioteca cambiar de formato en la mitad de una colección, pero… valen TRES veces menos! Y ya llevan publicados unos cuantos episodios que nunca salieron en España! Si podés leer en inglés, dejá de subsidiar a millonarios y pasate YA a la edición de NBM.
Dicho todo esto, vamos con las dos aventuras que componen este tomo, que son el quinto y sexto episodio del Crepúsculo, la saga que arranca en el Nivel 101 de La Mazmorra. Acá, Joann Sfar y Lewis Trondheim nos proponen dos historias radicalmente distintas entre sí. En la primera, Les Nouveaux Centurions, pasa de todo: hay intriga palaciega, combates épicos, romance, y muchísimos avances en el desarrollo de algunos personajes clave, principalmente el Gran Khan y su hija Zakutu. Acá presenciamos un cambio brutal en el equilibrio de poderes en esta Terra Amata post-Harmaguedón, y por si faltara algo, el esperadísimo reencuentro entre Herbert (el Gran Khan) y Marvin (el Rey Polvo), viejos compañeros de aventuras en la etapa Cénit, luego convertidos en enemigos por esas cosas de la vida y la magia. En el medio, y siempre con mucho protagonismo, está el otro Marvin, el conejo rojo, el guerrero joven, impulsivo y eternamente alzado, al que el poder y la responsabilidad (que, como nos enseñó Stan Lee, son dos caras de la misma moneda) parecen ayudarlo a madurar y a ser mejor persona. Con énfasis en “parecen”, por supuesto…
Les Nouveaux Centurions es un episodio crucial para la saga, en el que los autores no se limitan a seguir explorando las inconmensurables consecuencias del Harmaguedón, sino que además avanzan muchas líneas argumentales e introducen nuevos elementos que enriquecen y hacen más complejo el siempre frágil status quo del Crepúsculo. El dibujo, al igual que en el tomo anterior, corrió por cuenta de Kerascoët, un pseudónimo detrás del cual se oculta una dupla autoral integrada por Marie Pommepuy y Sébastien Cosset. Es que si esto lo dibujara un sólo tipo (o mina) no sería humano. No sólo por la cantidad de viñetas… también la cantidad de personajes, los ejércitos, los castillos, las naves, las criaturas. Es too much. Encima, los Kerascoët se zarpan con unos cross-hatchings imposibles, que sirven para desplegar texturas con una generosidad pasmosa. Visualmente, Les Nouveaux Centurions no tiene nada que envidiarle a los mejores álbumes de la serie.
En la segunda mitad de este libro subimos al Nivel 106 para descubrir Revolutions, una historia en la que, básicamente, no pasa nada. No avanzan los plots, no avanza la caracterización y lo único importante es que Marvin el Rojo pierde su mega-armadura. El resto es una aventura divertida, con momentos muy graciosos y otros bastante tensos, pero intrascendente en el contexto de la saga mayor. De hecho, podemos cambiar al Rey Polvo por Marvin el Dragón y a Marvin el Rojo por el Herbert del Cénit y está todo bien igual. Conociendo a Sfar y Trondheim, en una de esas alguno de los personajes que debutan en Revolutions más adelante cobra protagonismo, pero la verdad es que lo dudo. Por ahora, va a la lista de los episodios de relleno, de esos que si comprás La Mazmorra en la edición española, podés obviar sin mayores consecuencias. El dibujo esta vez recayó en Obion, pseudónimo de Erwan Lucas, un autor mucho menos personal, más tributario del estilo de Sfar, pero que la pilotea muy decorosamente y se luce sobre todo en las escenas de violencia, que son unas cuantas.
Revolutions salió en Francia a mediados de 2009 y es, hasta ahora, el último tomo de la saga, que supuestamente se relanza con todo el año que viene, con un episodio dibujado por Trondheim y otro por Sfar. Si nunca te internaste en las profundidades del Donjon, te estás perdiendo una de las mejores cosas que le pasaron al comic en su historia. Y si ya te embarcaste en este maravilloso viaje de ida, acordate: NBM te cobra $ 51.50 por DOS tomos!